Cela devient une habitude ces dernières années (ou un manque d’originalité des créateurs ?), après les remakes plus ou moins réussis de Bionic Woman, K-2000, Beverly Hills ou autre Melrose Place, CBS   envisage un retour d’Hawaï Police D’Etat, célèbre Cops Show des années ’70.

Ce n’est pas la première fois que ce projet est évoqué puisque le producteur   Ed Bernero, à l’origine de la chose, l’avait déjà proposé l’an dernier, mais CBS   n’avait pas retenu.

Quoi qu’il en soit, CBS   semble vouloir mettre toutes les chances du côté de cette nouvelle mouture puisque la chaîne a fait appel à Roberto Orci et Alex Kurtzman, scénaristes de Fringe.

On semble en tous cas se diriger vers une « suite » de la série originelle, puisque le personnage principal de cette version 2010 serait le fils de Steve MacGarrett, héros de la première version.